传统研究10

AA和Al-Anon的12个传统

通过不对“外部问题”发表意见,12个阶层团体希望避免争议,无论是公开的还是在团契内部。 这项政策也有助于会员将重点放在他们的共同目标上。

传统10 :匿名酗酒者(和Al-Anon)对外部问题没有意见; 因此AA的名字不应该引起公众的争议。

正如Al-Anon对十二个步骤和传统的序言所说:“ Al-Anon不与任何教派,教派,政治实体,组织或机构结盟,它不会引起任何争议,也不支持任何原因,也不反对任何原因。

同样, 匿名戒酒不会将其名称借给外部组织,例如专业治疗机构。 您可能会看到宣称是“基于12步的”治疗计划的广告,但您不会看到任何表示他们与AA有关的治疗计划

将原则应用于个人生活

如果遵循这一传统,它可以使整个团契不至于参与公共争论,但校长也可以适用于个人成员的“一切事务”。

例如,如果Al-Anon成员将这一原则应用到他们的生活中,那么其他人的恢复 - 或者更重要的是缺乏恢复 - 成为外部问题,使他们能够“脱离”他人的问题并专注于自己的问题恢复过程。

本网站的访问者花时间分享他们的经验,实力和对传统10的希望。以下是他们的观察:

坚持这本书

如果我们遵循这个信息,那么匿名的大书就像圣经,因为它清楚地表明,不需要引起争议,或者外部人试图改变它(与内部人士一起)。

多年来,许多教会对所写的内容提出了不同的意见,使社会以各种新的和改进的方式来改变他们所理解的上帝之道 - 在这些变化中,我们看到了许多不同的观点教堂到达。 在AA中,虽然不完美,但在其第十个传统中,我尝试比我见过的任何其他团契更努力地坚持写下来的信息。

它可能有一些裂缝,但我还没有看到它分裂开来,因为我看到很多教堂都是基于公众的争议和意见而分开的,我相信因为我们重视我们的第十传统,并尽全力保护我们的团契,因为我们今后是现在 - 而不是因为我们疾病的破坏性影响而死亡。 我们作为一个整体知道我们有责任为自己保留AA,或者在我们能够想到像天堂之类的地方之前注定要失败,所以我们将继续坚持我们的第十传统。

Alethea

把事情简单化

酗酒匿名者如果不是因为这种传统而无能为力。 如果AA“正式”对计划外的各种问题持有意见,可能会疏远那些不同意的成员。 我听到许多误导人们认为机管局是一种邪教,如果不是传统10,它可能会发展成为那种在纽约制定的政策,我们其他人都期望在精神上遵循。

我们会像一个政党。

我相信这个传统对于单个AA成员也很重要。 有时候,“意见”或治疗中心的专业术语会被认为是AA绝杀,像“任何抽香烟的人并不真正清醒”,或者当我们试图成为未经培训的医生处理其他成员的健康和药物问题时。 我甚至在最近的459盒中读到一位会员,他的发起人告诉她,她必须接受新的清醒日期,因为她接受了手术并且必须服用止痛药。

这些意见可以传递给新来者,比如程序的重要部分,而事实上他们是外部问题。

当我参加会议时,我认为重要的是要记住传统10,对于这个计划是关于毕竟是房间中最重要的人最不了解的男人或女人。

玛丽安

传统10:一个Oxymoron?

从理论上讲,这是一个美好的传统。 实际上,酗酒匿名世界服务公司(AAWS)涉及许多有争议的问题和意见。

正如那句老话所说,由于没有做出决定,你正在做出决定。 没有意见也是一样。

从理论上讲,AA不能置身于中立的立场之外。 当中立时,没有对错,也不存在将AA从其帮助酗酒者恢复的主要目的转移(如果他们(酒精))的愿望的问题的可能性。

这种传统也是某种矛盾。 带10名酗酒者询问他们的意见。 你可能会得到至少12个意见。 所有酗酒者都有意见,其中大多数是强者。 争议是使AA在精神意义上成长和繁荣的原因。 自AA开始以来一直如此。 所有需要开会的人都是怨恨和咖啡壶。

AAWS本身进入公共法庭进行诉讼以保护财产。 通过这样做,AAWS违反了单个AA成员的保密性和匿名性,因此引起了公众的争议。

AA奖学金和AAWS - 商业和出版帝国 - 是不同的实体。 作为一个精神奖学金,AA会员,会议和团体可以帮助我们继承这个传统,正如我们创始成员所打算的那样。 作为一项业务,AAWS经常违反这一传统,并将AA置于危险之中。 只是个人意见。

米切尔

回到十二个传统研究